Once the Email Campaign content is created, Content AI is available in the subject line in the send and schedule screen.
You will then need to provide a Content Description, Choose the Writing tone, and the Number of Variations you want to generate, and then click Generate.
It will then ask you which of the Variations you want to use. Click on Copy next to the one you want to use, and then click Continue.