How do I manage my customer information?

Go to Settings > Your Team > My Customers. You can add, edit, or delete customer details and manage their configurations.